polski 
Informujemy, że w związku z wejściem z dniem 1 czerwca 2025 r. w życie ustawy z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia, która zastąpiła dotychczasową ustawę z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, od dnia 1 czerwca 2025 r. obowiązują nowe wzory dokumentów dla osób ubiegających się o zwrot kosztów przejazdu oraz refundację kosztów opieki nad dzieckiem do 7 roku życia/dzieckiem niepełnosprawnym do 18 roku życia/osobą zależną.
Nowe dokumenty są dostępne do pobrania pod treścią tego komunikatu.
Zmiany w przypadku ubiegania się o zwrot kosztów przejazdu
Do wniosków złożonych i nierozpatrzonych przed 1 czerwca 2025 r. będą już miały zastosowanie przepisy nowej ustawy, która wymaga zawarcia umowy pomiędzy wnioskodawcą a Urzędem Pracy. W praktyce oznacza to konieczność złożenia w pierwszej kolejności nowego wniosku o zawarcie umowy (dotyczy to zarówno osób, które kontynuują ubieganie się o zwrot kosztów przejazdu, jak i osób, które będą wnioskować o tą formę pomocy po raz pierwszy).
Po pozytywnym rozpatrzeniu tego wniosku zawarta zostanie umowa o zwrot kosztów przejazdu i dopiero po jej zawarciu możliwe będzie składanie wniosków o zwrot kosztów przejazdu.
Zmiany w przypadku ubiegania się o refundację kosztów opieki
W przypadku, jeśli ktoś ma już zawartą umowę o refundację kosztów opieki (przed 1 czerwca 2025 roku) umowa ta nie będzie wymagała aneksowania, gdyż zgodnie z art. 435 nowej ustawy, umowy i porozumienia zawarte przed dniem wejścia w życie nowej ustawy, tj. przed 1 czerwca 2025 roku są wykonywane na podstawie dotychczasowych przepisów. Oznacza to, że w ramach kontynuacji już zawartej umowy składane będą wnioski o wypłatę refundacji na dotychczas obowiązującym wzorze.
W przypadku osób, które przed 1 czerwca 2025 roku nie zawarły umowy o refundację kosztów opieki, od 1 czerwca obowiązują wzory nowych dokumentów. W pierwszej kolejności należy złożyć wniosek o zawarcie umowy, następnie po zawarciu umowy wniosek/wnioski o wypłatę refundacji.
